|
16.04.2012 |
|
NOVITÀ - REVISIONE |
|
|
|
| Sotto gli auspici di Sarasvatī,
dea indiana della musica e della sapienza, viene aggiornata, ampliata e
ristabilita la pagina sulla grafofonologia del sanscrito. Si tratta, nei
dettagli, il mirabile e pressoché perfetto sistema fonetico della lingua
classica dell'India – di importanza capitale per qualsiasi studio di
indoeuropeistica – nonché i molti addentellati della scrittura devanāgarī,
un alfasillabario unico al mondo per complessità e bellezza. |
E poiché a qualcuno può essere giunta voglia di vedere il
proprio nome scritto in sanscrito, la Redazione Bifröst offre il simpatico
servizio NOMEN. Da oggi, sarà possibile ricevere il
proprio nome trascritto in una quantità di scritture antiche, tra cui sanscrito,
ebraico biblico, tibetano e vari alfabeti runici, in perfetto ossequio alle
regole fono-ortografiche delle lingue in questione.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Con Argilla,
spirito e carne, Dario Giansanti e Oliviero Canetti ci conducono in una
dettagliata analisi del mito antropogonico tra Mesopotamia, Grecia, Egitto e
tradizione biblica. Si evidenzia la presenza di schemi analoghi nei vari sistemi
mitici, sia per quanto riguarda il racconto della creazione dell'uomo dalla
terra, plasmato da un demiurgo (Enki,
Promētheús,
Yəhwāh, H̬nûm)
al fine di provvedere al mantenimento divino tramite il culto e i sacrifici; sia
per il mito della sua caduta, generalmente legato all'introduzione dell'elemento
femminile (Pandṓra, Ḥawwāh):
chiusura della perfezione primordiale, condanna al lavoro e alla fatica, inizio
della riproduzione. Si tratta delle affinità tra
Promētheús e We'e,
due divinità ribelli, responsabili della presenza della scintilla divina
nell'uomo, ed entrambe destinate a venire sacrificate per il bene del genere
umano; si tratta ancora del legame tra l'uomo e la terra, riflesso tanto nei
miti d'emersione, quanto nella suggestiva tradizione ebraica del
gōlẹm. |
|
|
|
|
|
|
|
Il freddo pungente di febbraio vede alcuni importanti
lavori di ristrutturazione al sito Bifröst. Il cambiamento più evidente è
il passaggio dal font Times New Roman a Junicode, assai più adatto
per la traslitterazione dalle lingue antiche, medievali e orientali, e per una
corretta resa degli alfabeti medievali. Per ora, il cambiamento ha interessato
soprattutto le pagine della sezione
Miti, che vengono rapidamente uniformate e
ottimizzate per il nuovo font. |
| Parallelamente, l'Area Celtica ha subìto importanti
ampliamenti e restauri. Diverse pagine sono state sistemate, adattate ai nuovi
standard e ampliate. Il lavoro proseguirà nei prossimi mesi, fino al definitivo
completamento. L'ampliamento ha compreso la sistemazione di alcune cronache, ora
di nuovo disponibili e raccolte in apposite sezioni antologiche. In
Antica sapienza irlandese si
troveranno così alcune traduzioni di interesse mitologico tratte dal
Saltáir
Chaisil e dal
Sanas o «Glossario» di Cormac mac Cullennáin. In
Cronache irlandesi delle origini,
risistemate le pagine relative al
Chronicon Scotorum e
alla prima parte degli
Annála Ríoghdhachta Éireann, i famosi «Annali dei quattro maestri» |
|
|
|
|
|
|
|
Il nuovo anno fa capolino con una fragorosa battaglia...
quella di Zeús contro i
Titânes. Gli uni sul monte Ólympos, gli altri sul monte Óthrys, a
contendere tra loro per la sovranità universale. Dopo dieci anni di duri
combattimenti, senza né vinti né vincitori, Zeús
deciderà di cercare l'aiuto di coloro che, tanto tempo prima,
Ouranós aveva ricacciato nelle profondità della
terra. E saranno loro, gli Ekatóŋcheires,
i giganti dalle cento braccia, a far pendere la bilancia a favore degli dèi,
mentre i Kýklōpes scateneranno la
potenza del fuoco primordiale, liberato dai recessi della terra. La folgore sarà
la nuova invincibile arma nella mano di Zeus... Con la titanomachia, spingiamo lo sguardo alle
radici stesse del mito indoeuropeo: dall'India all'Irlanda, le relazioni,
i parallelismi, le coincidenze di uno degli scontri più fragorosi di
tutta la mitologia. |
| Auguri per un titanico 2012 dalla Redazione Bifröst! |
|
|
|
|
COPERTINE: STORIA ILLUSTRATA DI BIFRÖST ► |
|
|
