Torna ai cancelli del Ponte Arcobaleno

FONTI - La ricerca dei testi

Libro grande di Lecán

MITOLOGIA CELTICA - Fonti

CELTI > Irlandesi

Titolo

Lebor Mór Lecain / Leabhar Mór Lecáin

Genere

Raccolta

Compilatore Giolla Íosa Mac Firbisig
Copisti Adam Ó Cuirnín
Murchad Riabach Ó Cuindlis

Epoca

Inizio XV secolo

Segnatura RIA - Ms. 23 P 2
TCD - Ms. H 2 17

Il Libro Grande di Lecán

Il Libro Giallo di Lecán e il Libro Grande di Lecán, così chiamati dalla località di Lecán (attuale Castleforbes) dell'attuale contea di Sligo, nel Connaught, sono stati compilati  a distanza di pochi anni l'uno dall'altro: il primo verso la fine del XIV secolo, il secondo all'inizio del XV. Si tratta di due raccolte di materiale eterogeneo, che comunque ci hanno trasmesso interessanti narrazioni che altrimenti ignoreremmo.

In particolare, il Libro Grande di Lecán, fu fatto compilare intorno al 1418 da Giolla Íosa Mac Firbisig, per mano di Adam Ó Cuirnín e Murchad Riabach Ó Cuindlis. Meno importante dal punto di vista mitologico del Libro Giallo di Lecán, il Libro Grande comprende una gran quantità di materiale genealogico, specialmente correlato alle famiglie associate con i Mac Firsbisigh, ma anche materiale storico, biblico e agiografico. Tra i racconti mitologici, il Libro Grande di Lecán contiene due diverse redazioni del Libro delle invasioni, due redazioni del Concepimento di Conchobar, la storia di Diarmait e Gráinne e alcune Leggende Toponomastiche.

 

Il manoscritto

Composto di 311 pagine, il Libro Grande di Lecán è oggi custodito alla Royal Irish Academy [Acadamh Ríoga na hÉireann] di Dublino, con la segnatura Ms. 23 P 2. Nove pagine fanno invece parte della Collezione Sebright, custodita al Trinity College [Coláiste na Tríonóide] di Dublino, alla segnatura Ms. H 2 17.

 

Contenuto del manoscritto

Questo l'elenco dei racconti e delle opere contenute nel Libro grande di Lecán. I riferimenti sono dati per numero di foglio (R e V stanno naturalmente per recto e verso); la lettera minuscola indica la colonna.

1 - 16 Leabhar Gabala (R2)
19Ra - 19Vb Imthechta Tuirill ocus a Mac
87a 1- 87b 38 Timna Chathaír Máir (II)
103Ra - 103Vb De Síl Chonairi Móir
148Va - 149Ra Leabhar Breatnach
148Va - 150Vb Immacallam in dá Thuar[ad]
169Va - 170Ra Cath Airtigi
174 - 175 Cath Bóinde
181V Coimpert Conchobair (I?)
181 Aithed Gráinne [ingine Corbmaic] re Diarmait [ua nDuibne]
183Va - 183Vb Aided Cuinn
183b - 184b Trecheng Breth Féne
185Vb - 186Ra Bruiden Meic Dáreo
191Ra - 191Rb Finn ogus Gráinne
191Va - 191Vab Coimpert Conchobair (II?)
192Ra - 192Rb Cath Cind Fhebrat
194d 12 Leabhar Breatnach
200b - 200d Timna Chathaír Máir (II)
220Vb Dá mac déc Cheinnéidig cháid
228a De Shíl Chonairi Móir
234 Fís Cahtair Moire
249 Tomaidm Locha Éirne
264 - 311 Leabhar Gabala (R3)
286V Do fhlathiusaib hÉrend
297Ra - 303Va Bórama
304 - 311 Bórama
351b Fercuitred Medhba
359a Aided Cuinn Cethcathach
385 Banshenchas
441 - 447 Cóir Anmann
Sezione Fonti - Šāhrazād.
Area Celtica -
Óengus Óc.

Creazione pagina: 25.06.2004
Ultima modifica:
18.08.2006

© BIFRÖST
Tutti i diritti riservati