Mitologia Germanica |
BIBLIOGRAFIA |
|
|
|
LINGUISTICA GERMANICA
|
LETTERATURE GERMANICHE MEDIEVALI
- BAESECKE Georg:
Das Hildebrandlied.
Halle 1945.
- BARTOLINI Elio [cura]: PAOLO Diacono: Storia dei
Longobardi. Longanesi, Milano 1982.
- BORGES Jorge Luis: Literaturas
germánicas medievales. Emecé, Buenos Aires 1978.
→ ID.: Letterature germaniche
medioevali. Theoria, Roma-Napoli 1984.
- DE VRIES 1941. Jan De Vries, Altnordische Literaturgeschichte.
In: «Grundriß der germanischen Philologie», 15. Berlin-Leipzig 1941.
- DE VRIES 1961. Jan De Vries, Heldenlied und Heldensage.
Berna/Monaco 1961.
- FAULKES, Anthony. Poetical inspiration in old norse
and old english poetry. In: Northern Studies. Viking Society
for Northern Research. Londra 1997 [1998].
- GRÜNAGER Carlo: La letteratura
tedesca medievale. Sansoni/Accademia,
Firenze/Milano 1967.
- KLUGE Friedrich: Hildebrandslied, Ludwigslied und
Merseburger Zaubersprüche. Leipzig 1919.
- KOCH Ludovica [cura]: Bēowulf. Einaudi, Torino 1987.
-
KOCH Ludovica ~ CIPOLLA Maria Adele [cura]: SASSONE
Grammatico: Gesta dei re e degli
eroi danesi. Einaudi, Torino 1993.
- LACHMANN Karl:
Über das Hildebrandslied.
1833. Berlino 1876.
- MANGANELLA Gemma: La creazione
e la fine del mondo nell'antica poesia germanica.
Liguori, Napoli 1966.
- MELI Marcello:
La genesi del motivo dell'esilio nella leggenda di
Teodorico il Grande. In: Romanobarbarica, 11.
1991
- ONESTI Nicoletta
Francovich: Hildebrandslied.
Pratiche. Parma 1995.
- ONESTI Nicoletta
Francovich: Ulisse e Ildebrando. In: Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia
dell'Università di Siena, 16. Siena 1995.
-
PÖRTNER Rudolf:
L'epopea dei vichinghi. Garzanti, Milano 1972.
- PRIEST George
Madison: A Brief History of German Literature.
New York, 1909.
- RAUSE Wolfgang: Die Sprache der urnordischen
Runeninschriften. Universitätsverlag, Heidelberg 1971
- PRAMPOLINI 1949. Giacomo Prampolini, Letterature germaniche insulari.
In: Storia universale della letteratura, vol. III. UTET, Torino 1949.
- SCARDIGLI Piergiuseppe: Manuale di filologia
germanica. Sansoni, Firenze 1989.
- SCHMELLER Johannes Andrea [cura]: Muspilli, Bruchstück einer alliterierenden Dichtung vom
Ende der Welt. Monaco 1832.
- SVEINSSON Einar Ólafur:
Íslenzkar bókmenntir í fornöld. Reykjavík
1962.
- WOLFSKEHL Karl: Alteste Deutsche Dichtungen.
Insel-Verlag, Wiesbaden 1953.
|
MITOLOGIA GERMANICA
- AGRATI Gabriella ~ MAGINI Maria Letizia: Miti e
saghe vichinghi. Mondadori, Milano 1990.
- BOSI Roberto: I miti dei vichinghi. Storia e
tradizioni degli uomini del nord. Convivio, Firenze 1993.
- BRANSTON 1955. Brian Branston, Gods of the North. Thames & Hudson,
London 1955.
→ ID., Gli dèi del nord.
Mondadori, Milano 1991.
- BRANSTON 1978. Brian Branston, Gods & Heroes from Viking Mythology,
illustrazioni di Giovanni Caselli. Eurobook,
London 1978.
→ ID., Dèi e eroi della mitologia
vichinga. Mondadori, Milano 1981.
- BOYER Régis:
Asi e Vani. In: BONNEFOY
Yves [cura]: Dictionnaire des Mythologies.
Parigi 1981. → ID. [cura]. Dizionario delle mitologie e delle religioni,
vol. 3. Milano 1989.
- BUGGE 1881. Sophus Bugge, Studier over de
nordiske Gude- og Heltesagns Oprindelse.
Christiania [Oslo] 1881.
- CAMPANILE Enrico. La religione dei
Germani. In: FILORAMO Giovanni [cura]:
Storia delle religioni, 1: Le religioni del mondo antico. Bari 1994.
- ELLIS DAVIDSON 1964. Hilda Roderick Ellis Davidson:
Gods and Myths of Northern Europe. Penguin, Londra 1964.
- ELLIS DAVIDSON 1969. Hilda Roderick Ellis Davidson, Scandinavian
Mythology. Paul Hamlyn, London 1969.
- ELLIS DAVIDSON 1998. Hilda Roderick Ellis Davidson: Roles of the Northern
Goddess. Routledge, Londra 1998.
- DE VRIES 1957. Jan de Vries,
Altgermanische Religionsgeschichte, in «Grundriß der
germanischen Philologie», 12/I-II. Berlin-Leipzig 1957.
- DE VRIES Jan: Altnordisches
etymologisches Wörterbuch. 1961.
- DE VRIES Jan:
La religion des Germains.
In: PUECH Henry-Charles [cura]: Historie des religions. Gallimard,
Parigi 1970.
→ ID.: Le religioni dell'Europa
centrale precristiana. In: PUECH Henry-Charles [cura]: Storia delle religioni. Laterza, Bari 1988.
- DUMÉZIL 1939. Georges Dunézil, Mythes et dieux des Germains.
Parigi 1939.
- DUMÉZIL Georges: Loki. Maisonneue, Parigi 1948.
Flammarion, Parigi 1995.
- DUMÉZIL 1959. Georges Dumézil,
Les dieux des Germains.
Presses Universitaires de France, Paris 1959. → ID.,
Gli
dèi dei Germani. Adelphi, Milano 1974.
-
DUMÉZIL Georges: Du mythe au roman. Presses Universitaires,
Parigi 1970.
→ ID. La saga di Hadingus.
Mediterranee, Roma 2001.
-
EVANS David A.H.: Hávamál. Londra 1986.
- EYSTEINN Björnsson: When is a fish a bridge?.
In: Jörmungrund. Reykjavík 2000.
- FULK Robert D.: An Eddic
Analogue to the Scyld Scefing Story. In: «Review
of English Studies», 40. 1989.
- GRIMM 1835. Jacob Grimm, Deutsche Mythologie.
Dieterich, Göttingen 1835.
- HELM Karl: Altgermanische Religionsgeschichte.
Heidelberg [1913] 1953.
- HELM Karl: Wodan, Ausbreitung und Wanderung seines
Kultes. In: Giessener Beiträge zur deutschen
Philologie, LXXXV. 1946.
- HOLTSMARK 1970. Anne Holtsmark, Norrøn mytologi. Tru og mytar i
vikingtida. Oslo 1970.
- ISNARDI 1991. Gianna Chiesa Isnardi, I miti nordici.
Longanesi, Milano 1991.
- LINDOW 1996. John Lindow, Thor's Duel with Hrungnir.
In «Alvíssmál. Forschungen zur mittelalterlichen Kultur Skandinaviens», 6. Freie
Universität Berlin, Berlin 1996.
- LINDOW 2001. John Lindow, Norse Mythology. A Guide to
the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press, Oxford 2001.
- MEID Wolfgang: Aspekte der
germanischen und keltischen Religion im Zeugnis der Sprache.
Innsbruck 1991. In: BECK Heinrich ~ ELLMERS Detlev ~ SCHIER
Kurt [cura]: Germanische Religionsgeschichte: Quellen und
Quellenprobleme. De Gruiter. New York, 1992.
- MÜLLENHOFF 1908. Karl Müllenhoff, Deutsche Alterertumskunde.
Berlin 1908..
- MÜLLENHOFF 1908. Karl Müllenhoff, Ueber die Völuspá.
In:
Deutsche
Alterertumskunde. Berlino, 1908.
- PAGE R.I.: Norse Myth. British Museum
Publication, Londra 1990. → ID. Miti scandinavi.
Mondadori, Milano 1995.
- PETERSEN Karl Nikolaj Henry: Nordboernes
Gudsdyrkelse og Gudetro i Hedenold. Copenhagen 1876.
- PHILIPPSON Ernst Alfred: Die Genealogie der Götter
in germanischer Religion, Mythologie und Theologie. 1953.
- ROSS 1994. Margaret Clunies Ross, Thor's honour.
In Studien zum Altgermanischen. Festschrift für Heinrich Beck, a cura di
Heiko Uecker. In «Ergänzungsbände zum Reallexicon der germanischen
Altertumskunde», 11. Walter de Gruyter, Berlin 1994.
- RYDBERG 1886. Viktor Rydberg, Undersökningar i germanisk
mythologi. Adolf Bonnier, Stockholm 1886. → ID.,
Teutonic
Mythology. Gods and Goddesses of the Northland. Norrœna Society,
London 1889.
- RYDBERG 1911. Viktor Rydberg, Fädernas gudasaga.
1911.
- SALIN Bernhard:
Die Altgermanische Thierornamentik. 1904.
- SIMROCK 1855. Karl Joseph Simrock, Handbuch der
Deutschen Mythologie. Bonn 1855, 1869.
- TOLLEY Clive: The mill in Norse
and Finnish mythology. In: «Saga-Book» XXIV/2-3.
The Viking Society for Northern Research, University
College, Londra 1995.
-
TURVILLE-PETRE Gabriel: Myth and Religion of the
North: The Religion of Ancient Scandinavia. Weidenfeld and Nicholson,
Londra 1964.
- VIGNOLA
Bruno: La religione degli antichi germani.
In: TACCHI-VENTURI
Pietro [cura]: Storia delle religioni, II. UTET,
Torino 1949.
|
LJÓÐA EDDA
- AGRATI Gabriella ~ MAGINI Maria Letizia: Miti e
saghe vichinghi. Oscar Narrativa 1093, Mondadori, Milano 1990,
- BELLOWS 1923. The Poetic Edda. Translated from the Icelandic with
an Introduction and Notes, traduzione di Henry Adams Bellows. American-Scandinavian
Foundation, New York 1923.
- BUGGE Sophus: Afhandling om Forbindelsen mellem
Grógaldr og Fjölsvinnsmál. In: Forhandlinger
i Videnskabs-Selskabet, pp. 123-140. Christiania [Oslo] 1860.
- BUGGE 1867. Sæmundar Edda hins fróða,
traduzione di Sophus Bugge. In: «Norrœn fornkvæði». Christiania
[Oslo] 1867.
- EYSTEINN Björnsson: Svipdagsmál.
In:
Jörmungrund. Reykjavík
2005.
- FALK Hjalmar Om Svipdagsmål. In: Arkiv
för nordisk filologi, 311-362. Berlingska Boktryckeri, Lund 1893.
- GERING Hugo 1892., Die Edda. Die Lieder der
sogenannten älteren Edda, traduzione di
Hugo Gering. Bibliographisches Institut, Liepzig/Vienna 1892, 1927.
- GJELLERUP 1895. Karl Gjellerup, Den ældre Eddas Gudesange.
P.G. Philipsens Forlag, København 1895.
- GRUNDTVIG Nikolai
Frederik Severin: Lidet om Sangene
i Edda. Copenhagen 1806.
- GUNNELL Terry: Eddic Poetry. In: McTURK Rory [cura]: Old
Norse-Icelandic Literature and Culture.
Blackwell, Oxford 2005.
- HILDEBRAND Karl von: Die Lieder der Älteren
Edda. Schöningh, Paderborn 1876
- HÖFLER Otto: Germanisches Sakralkönigtum,
Vienna 1952.
- JÓNSSON 1926. Finnur Jónnson,
Sæmundar Edda. Reykjavík
1926.
- LARRINGTON 1999. The Poetic Edda,
traduzione di Varolyne Larrington. Oxford University Press, Oxford 1999.
- LEESTHAL 1939. Canti dell'Edda, cura e
traduzione di Olga Gogala di Leesthal.
UTET, Torino 1939.
- MASTRELLI 1951.
L'Edda. Carmi norreni, cura e traduzione di Alberto Mastrelli. Classici della
religione. Sansoni, Firenze 1951, 1982.
- MOTZ Lotte: The King and the Goddess: An
Interpretation of the Svipdagsmál. In: Arkiv för nordisk filologi, 9.
Stoccolma, 1975.
- MÜLLENHOFF 1908. Karl Müllenhoff, Ueber die Völuspá.
In:
Deutsche
Alterertumskunde. Berlino, 1908.
- NECKEL 1908. Gustav Neckel,
Beiträge zur Eddaforschung. Dortmund
1908.
- NECKEL 1936. Gustav Neckel, Edda. Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten
Denkmälern, Vol. I. Heidelberg, 1936, 1962.
- NIEDNEL Felix: Edda
Heldendichtung / Götterdichtung.
Diederichs, Jena 1962.
- POLIA 1983. Mario Polia, Völuspá. I detti di colei che vede.
Il Cerchio, Rimini 1983.
- RASK 1818. Sæmundar Edda, traduzione di
Rasmus Christian Rask. Stoccolma 1818.
- REICHBORN-KJENNERUD 1923. Ingjald Reichborn-Kjennerud,
Lægerådene i den eldre Edda.
In: Maal og minne. 1923.
- SANDERS 1893. Fredrik Sanders, Edda Sämund den Vises. Skaldeverk
af fornordiska myt- och hjältesånger om de götiska eller germaniska folkens
gamla gudatro, sagominnen och vandringar. P.A. Norstedt, Stockholm
1893.
- SCARDIGLI ~ MELI 1982.
Il canzoniere eddico, a cura di Piergiuseppe Scardigli, traduzione
di Marcello Meli. Garzanti, Milano 1982.
- SIJMONS 1906. Barend Sijmons, Lieder der Edda.
Halle 1906.
- SVEINSSON Einar Ólafur. Svipdag's Long Journey:
Some Observations on Grógaldr and Fjölsvinnsmál. In: Hereditas:
298-319. Almqvist, Dublino 1975.
|
SNORRA EDDA
|
LETTERATURA SCALDICA
- KOCH 1984. Gli scaldi. Poesia cortese d'epoca vichinga, a cura di Ludovica Koch. Einaudi, Torino
1984.
- SCHÜK Henryk:
Studier i Ynglingatal. In: Uppsala Universitetes Årsskrift. Uppsala 1906.
|
SAGHE
- KOCH Ludovica [cura] ~ FEBBRARO Annalisa [trad.]:
La saga dei Völsunghi. Pratiche, Parma 1994.
- ISNARDI 1977. Leggende e miti vichinghi,
a cura di Gianna Chiesa Isnardi. Rusconi, Milano 1977.
- WESSÉN 1964. Ynglingasaga, a cura di
Elias Wessén. Stockholm / København / Oslo 1964.
|
TRADIZIONI POPOLARI
- ALVER Brynjulf: Draumkvedet: Folkevise eller lærd
kopidikting. Oslo 1971.
- ASBJØRNSEN Peter Christen ~ MOE Jørgen
Engebretsen: Norske folkeeventyr. Christiania [Oslo] 1841-1852.
- BARNES Michael: Draumkvæde, an edition and study.
Oslo 1974.
- BUGGE Sophus: Mythologiske Oplysninger til Draumekvædi.
In: Norsk Tidskrift for Videnskab
og Litteratur. Oslo, 1854-1855.
- BØ Olav: Draumkvædet og gamle-stevet.
In: Norveg, 5. 1955.
- BRENTANO CLEMENS Arnim J.: Des Kabe Wunderhorn,
alte Deutsche Lieder, I-III. Heidelberg, 1806-1809
- D'AVINO Maria Valeria: Antiche ballate danesi.
Salerno, Roma 1993.
- ESPELAND Velle: Draumkvedet: From Fragments of a Folk Song to a National Cultural
Treasure. Conferenza, 1994.
- ESPELAND Velle: The Dream Lay. NMIC,
Oslo 2002.
- FAYE Andreas: Norske folke-sagn.
In: «Norsk folkeminnelags skrifter», 63. Norsk folkeminnelags
forlag, Oslo 1833 [1948].
- GRUNDTVID Svend Hersleb ~ OLRIK Axel: Danmarks
gamle Folkeviser, voll. I-XII. Copenhagen 1853 [1976].
- HOFFMAN VON FALLERSLEBEN August Heinrich ~
RICHTER Ernst Heinrich Leopold: Schlesische Volkslieder.
Leipzig 1842.
- JACOBS Joseph: English Folk and Fairy Tales.
1890.
-
LANDSTAD Magnus Brostrup: Norske folkeviser. Christiania
[Oslo] 1853.
- MOE Jørgen Engebretsen: Samling af Sange,
Folkeviser og Stev i norske Allmuedialekter. Christiania [Oslo]
1840.
- MOE Moltke ~ LIESTØL Knut [cura]:
Norsk Folkedikting: Folkeviser. Oslo
1967-1971.
- MOE Moltke ~ LIESTØL Knut [cura]:
Moltke Moes samlede skrifter, I-III. In:
Instituttet
for sammenlignende kulturforskning. Aschehoug, Oslo 1927.
- PANZA Massimo: I nomi magici nelle ballate
nordiche. In: Onomastica e Letteratura. Atti dell'Università di
Pisa, Viareggio 1998.
- PANZA, Massimo: Ballate magiche svedesi.
Luni, Milano/Trento 1999.- PISANTI Tommaso [cura]: Canto del sogno (Draumkvede).
Guida, Napoli 2006.
- SCHRÖTER Hans Rudolph: Finnische Runen, Finnisch und Deutsch. Stuttgard/Tubingen 1834.
- SIMROCK Karl Joseph: Die Deutschen Volkslieder. Frankfurt 1851.
- STEINSLAND Gro: Draumkvedet og tekster fra nordisk middelalder.
Oslo 2004.
-
STRÖMBÄCK Dag: Om Draumkvedet och dess källor.
In: Folklore och Filologi. 2007.
|
TESTI D'INTERESSE GENERALE
- COX 1870. Sir George William Cox, Mythology of Arian Nations.
London, 1870.
- DE SANTILLANA Giorgio ~ VON DECHEND Hertha. Hamlet's Mill. Boston 1969.
→ I.,
Il mulino di Amleto. Adelphi, Milano 1983 [1990].
- DE VRIES Jan: Keltische Religion.
In: Die Religionen der Menschheit. Stoccarda 1961. → ID.: I Celti: Etnia,
religiosità, visione del mondo. Milano 1981.
- DUMÉZIL Georges: Mitra-Varuṇa. Parigi
1940.
- DUMÉZIL Georges: L'ideologie tripartie des
Indo-Européens. Latomus, Bruxelles 1958. → ID.:
L'ideologia tripartita degli indoeuropei. Il Cerchio, Rimini 1988.
- DUMÉZIL Georges: Les dieux souverains des
Indo-Européens. Éditions Gallimard, Parigi 1977. → ID.: Gli dèi sovrani degli indoeuropei. Einaudi, Torino
1985.
- DUMÉZIL 1985. Georges Dumézil,
Heur et malheur du
guerrier.
Fallmarion, Paris 1985. → ID., Gli
dèi dei Germani. Adelphi, Milano 1990.
- ELIADE Mircea: Le chamanisme et les techniques
archaïques de l'extase. Payot, Parigi 1951. → ID.: Lo sciamanismo e le tecniche arcaiche dell'estasi.
Mediterranee. Roma, [1974] 1992.
- FERRARI Anna. Dizionario di mitologia classica.
UTET, Torino 1990. Tea, Milano 1994.
- FRAZER Sir James: The Golden
Bough: A Study in Magic and Religion. Macmillan,
Londra 1890. → ID.: Il ramo
d'oro. Newton Compton, Roma 1999.
- JAKOBSON Roman: Rol' lingvističeskich pokazanij v
sravnitel'noj mifologii. In: Meždunarodnyi kongress
antropologičeskich i etnografičeskich nauk. Mosca 1970. → ID.:
Linguistic Evidence in Comparative Mythology.
In: Selected Writings, VII.
- LINCOLN 1981. Bruce Lincoln, Priests, warriors, and
cattle. A study in the Ecology of Religions. In «Hermeneutics.
Studies in the History of Religions», 10. University of California Press,
Berkeley / Los Angeles 1981.
- MALORY, James P.: In Search Of
The Indo-Europeans : Language, Archaeology And Myth.
Thames and Hudson, London 1989.
|
RUNOLOGIA
- CORAZZA Vittoria Dolcetti ~ GENDRE Renato: Le rune.
Epigrafia e letteratura.
Dell'Orso, Alessandria 2009.
- GAGLIARDI Giuliana. Le rune. Dalle terre dei
giganti alle SS di Hitler: cronaca di un enigma insoluto. Mondadori,
Milano 1992.
- POLIA Mario: Le rune e gli dèi del nord.
Il Cerchio, Rimini 1983, 1994.
|
RAGAZZI
- BRANSTON 1978. Brian Branston, Gods & Heroes from Viking Mythology,
illustrazioni di Giovanni Caselli. Eurobook,
London 1978.
→ ID., Dèi e eroi della mitologia
vichinga. Mondadori, Milano 1981.
- DAVIS 1914. John Walter Davis, Evenings with Granpa.
«The Davis-Julien Series of Readers», vol. II. D.C. Heath, Lexington
1913.
- KLUGH 1909. Maria Klugh, Tales from the Far North.
Flanagan, Chicago 1909.
- YOUNG ~ FIELD 1914. Ella Flag Young, Walter Taylor Field, Young and
Field Literary Readers, vol III: Stories of
the Northland, illustrazioni di Rona F. Hart. Ginn and Company, Boston 1914.
|
ILLUSTRAZIONI
- BRANSTON 1978. Brian Branston, Gods & Heroes from Viking Mythology,
illustrazioni di Giovanni Caselli. Eurobook,
London 1978.
→ ID., Dèi e eroi della mitologia
vichinga. Mondadori, Milano 1981.
- DAVIS 1914. John Walter Davis, Evenings with Granpa.
«The Davis-Julien Series of Readers», vol. II. D.C. Heath, Lexington
1913.
- KLUGH 1909. Maria Klugh, Tales from the Far North.
Flanagan, Chicago 1909.
- MURRAY 1874. Alexander Stuart Murray, Manual of
Mythology: Greek and Roman, Norse, and Old German, Hindoo and Egyptian Mythology,
illustrazioni di Ludwig Pietsch. H. Altemus, Philadelphia, 1874.
- OEHLENSCHLÄGER 1875-1877. Adam Oehlenschläger, Nordens Guder,
illustrazioni di Lorenz Frølich.
København 1875-1877.
- SCHALK 1930. Gustav Schalk, Walhalla. Germanisches
Götter und Heldensage für Schule und Haus, illustrazioni di Max Koch. Neufeld & Menius, Berlin
1930.
- WÄGNER ~ NOVER 1882. Wilhelm Wägner, Jakob Nover, Nordisch-Germanische
Götter und Helden. Otto Spamer, Berlin/Liepzig 1882.
- YOUNG ~ FIELD 1914. Ella Flag Young, Walter Taylor Field, Young and
Field Literary Readers, vol III: Stories of
the Northland, illustrazioni di Rona F. Hart. Ginn and Company, Boston 1914.
|
|